Новости с меткой: ‘перевод’
Особенности технических переводов
Технический перевод играет ключевую роль в мире инженерии, производства и технологий. В отличие от других видов перевода, он требует не только исключительной точности в переводе, но и глубоких знаний в соответствующей технической области. Технический перевод охватывает […]
Путин запретил резидентам переводить валюту на иностранные счета
Президент России Владимир Путин подписал указ о специальных экономических мерах из-за западных санкций. Среди таких мер — запрет для россиян и российских компаний зачислять валюты на свои счета за рубежом. Также российским резидентам запрещено предоставлять иностранные […]
«Квадра» перевела энергообъекты в Смоленске на летний режим работы
С 9 мая филиал ПАО «Квадра» – «Смоленская генерация» перевел свои объекты на летний режим работы. Соответствующее постановление подписал глава города Смоленска.«Отопительный сезон, длившийся 226 дней, мы впервые за пять лет прошли без крупных отключений», – […]
Перевод пенсионеров на карты «Мир» продлен до конца года
Банк России продлит срок обязательного зачисления пенсий на карты «Мир» до 31 декабря. Об этом директор департамента национальной платежной системы Банка России Алла Бакина заявила в эфире программы «Вести». «Мы видим, что большинство пенсионеров уже были […]
Специфика перевода медицинских документов
Перевод текстов медицинской направленности пользуется в последнее время большим спросом. Это обусловлено развитием фармацевтической и непосредственно медицинской области. Перевод материалов, связанных с медициной, является специфической задачей, ведь в таких текстах подается узкоспециализированная информация. Обычно в медицинских […]
Школьников Смоленска могут перевести на дистанционное обучение в апреле
Школьников Смоленска могут перевести на дистанционное обучение в апреле 2020 года из-за угрозы коронавируса и введенного в связи с этим режима повышенной готовности, сообщает пресс-служба администрации города.Школьники находятся на каникулах с 19 марта по 1 апреля […]
Иностранные языки и техника перевода
Люди, знающие иностранные языки, как правило, обладают более высоким интеллектом, они более коммуникабельны и всесторонне развиты. Ввиду этого, мы наблюдаем тенденцию увеличения количества иностранных языков в программах образовательных учреждений. Такие люди всё чаще и чаще требуются […]
Работа синхрониста в бюро переводов
Работа синхрониста: специфика и трудности перевода Кто-кто, а хороший переводчик постоянно будет обеспечен работой. Поскольку его услуги всегда актуальны. Ведь он обеспечивает коммуникацию между людьми, разговаривающими на разных языках. В данном материале мы поговорим об устном […]
Что нужно знать о вычитке перевода?
После того как выполнен перевод необходимо его отредактировать, чтобы придать ему завершенный вид. В бюро переводов этим занимаются редакторы и корректоры. Однако вне зависимости от последующей проверки переводчик должен проверить свою работу. Вычитка текста положительно сказывается […]
Получение кредита на любые нужды, интернет-сервис «Meta Kredit»
Сегодня во время нестабильности и множественных курсов валют, может потребоваться дополнительная банковская поддержка. Это может быть взятый кредит, как на строительства жилья, так и на покупку автомобиля. В таком случае, вы сможете получить необходимую финансовую поддержку […]
Последние комметарии
-
Tatyana: Сломался MacBook, и Вы не знаете, что делать? Проходите по ссылке ...
-
Tatyana: Когда требуется ограничить скорость автомобильного потока, "лежачие полицейские" - это луч...
-
Tatyana: Особенность торговли в интернет-магазинах заключается в необходимости доставки заказов. На...
-
Tatyana: Древесина - особенный материал, с которым лучше работать мастерам. Если требуется хорошая ...
-
Tatyana: Всё большую популярность среди россиян в условиях кризиса набирают товары с Алиэкспресс. А...
